Arap Bethke explora a fondo el Día de Muertos en el documental “México entre 2 mundos”
Miniserie documental revela el trabajo detrás de una de las tradiciones más emblemáticas de México
El actor y productor Arap Bethke presenta México entre 2 mundos, un documental que se sumerge en los detalles y preparativos del Día de Muertos, una de las festividades más representativas de México. Filmado en diversas regiones del país, el proyecto muestra el esfuerzo de artesanos, floricultores, panaderos y familias que mantienen viva esta tradición. La serie se estrenó el 4 de octubre en History Channel y busca compartir con el público nacional e internacional el significado profundo de esta celebración.
Un viaje por las raíces del Día de Muertos
Arap Bethke explicó que la miniserie no solo aborda la festividad en sí, sino todo lo que sucede detrás de escena. “Qué mejor que llevar una tradición tan importante para los mexicanos al mundo entero, donde vamos a hablar no solamente de la celebración, sino de todo lo que sucede detrás: cómo se preparan las familias de artesanos, floricultores, panaderos y muchos oficios”, comentó en entrevista.
Destacó la labor de las artesanas y artesanos mexicanos, quienes dedican largas horas a crear los elementos que integran los altares, como el papel picado, el cempasúchil, el pan de muerto, las veladoras y las calaveritas de azúcar. De hecho, Bethke compartió su sorpresa al descubrir que el alfeñique tiene origen árabe, tradición que llegó a México con los españoles y que dio origen a estas figuras típicas.
Momentos memorables durante la filmación
Uno de los recuerdos más entrañables para Bethke fue la experiencia en Mixquic, un pueblo emblemático para el Día de Muertos, donde aprendió a hacer pan de muerto artesanal en un horno centenario. “Una señora de casi 100 años me enseñó a amasar con una agilidad sorprendente. Fue un momento muy bonito”, relató.
El actor también destacó la naturaleza dinámica del rodaje: “Todo cambia, hay que ser muy flexible. Si pensabas grabar en una locación, puede que llueva, o alguien no quiera hablar. Es algo que está vivo, como las propias tradiciones que han evolucionado a lo largo de los siglos”.
Significado personal y cultural
Arap Bethke recordó cómo comenzó a celebrar esta tradición tras la muerte de su abuelo, cuando su madre puso una ofrenda en casa. “Al principio no lo entendía mucho, pero con el tiempo comprendí que va más allá de una veladora y una foto; hay algo más profundo. Es un puente entre el mundo de los vivos y los muertos, un acto para mantener viva la memoria de quienes ya no están”, explicó.
El documental está dirigido a todo tipo de públicos, tanto a mexicanos que buscan profundizar en el significado del Día de Muertos como a extranjeros interesados en conocer esta celebración. “Mucha gente no entiende por qué regalar una calavera, pero en México es común porque es nuestra forma alegre y jocosa de enfrentar la muerte”, concluyó.
Datos clave del documental
- México entre 2 mundos consta de cuatro episodios y se transmite en History Channel.
- El Día de Muertos es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, reconocido por la UNESCO.
- Arap Bethke nació en Nairobi, Kenia, y tiene una trayectoria destacada en cine y televisión, incluyendo producciones como Club de Cuervos y No se aceptan devoluciones.
Para conocer más sobre las tradiciones mexicanas y su importancia cultural, puedes consultar las publicaciones oficiales del Gobierno de México.
El documental de Arap Bethke ofrece una mirada íntima y respetuosa a una tradición que sigue viva y en constante transformación, reflejando la riqueza cultural y el espíritu comunitario que caracteriza al Día de Muertos en México.


